© Anna Westphal

Transkulturelle Nachbarschaften

Vor dem Hintergrund globaler Migration und dem hierfür oft ursächlichen Gefälle zwischen globalem Norden und globalem Süden stellen sich vielfältige Fragen nach Praktiken der Dekolonisierung und der Neuordnung von lokalen Gemeinschaften. Die Stadt als Bezugssystem steht hier im Fokus sowie der direkte Austausch der Produktionshäuser mit den lokalen Communities vor Ort. Mit welchen Strategien stellen sich Künstler:innen gemeinsam mit Akteur:innen aus dem „Kiez“ den Herausforderungen aktueller urbaner Entwicklungen? Ziel ist es, gemeinsam Dialogpositionen zu erarbeiten, neue Aktionsräume zu kreieren und Plattformen für einen transkulturellen Austausch zu schaffen.

Hasnae El Ouarga
Düsseldorf

Bouchra Ouizguen
CORBEAUX

tanzhaus nrw

  • Performance
  • Tanz
Arno Schmitt
Düsseldorf

Sebastian Matthias
PEOPLE LOOKING AT PEOPLE LOOKING AT PEOPLE

tanzhaus nrw

  • Tanz
Christian Herrmann
Düsseldorf

matthaei & konsorten
SONGBOOK OBERBILK – DER AUDIOWALK FÜRS HANDY

FFT

  • App
  • Präsentation
Signe Becker
Düsseldorf

Ingri Fiksdal
NIGHT TRIPPER

tanzhaus nrw

  • Performance
  • Tanz
Nurith Wagner
Düsseldorf

La Fleur
DIE SELBSTERNANNTE ARISTOKRATIE

FFT

  • Performance
Anna Agliardi
Hamburg

Jochen Roller / Friederike Lampert & Nationalballett Kosovo
SYN-

Kampnagel

  • Tanz
Fabian Cambero
Hamburg

José Vidal
Rito de Primavera

Kampnagel

  • Tanz
Nana Moraes
Frankfurt am Main

Marcio Abreu / Companhia Brasileira de Teatro
Preto

Mousonturm

  • Tanz
Felipe Fredes
Berlin

Guillermo Calderón
Mateluna

HAU

  • Theater
Fundation Teatro a mil
Düsseldorf

Guillermo Calderón
Mateluna

FFT

  • Theater
Hamburg

SAVVY Contemporary u.v.a.
That, around which the universe revolves

Kampnagel

  • Ausstellung
  • Performance
  • Recherche-Projekt
  • Talk
Düsseldorf

mit Phew, Stefan Schneider u.v.a.
NIPPON PERFORMANCE NIGHT 2017

FFT

  • Musik
  • Performance
  • Symposium
Jana Mila Lippitz
Essen

Episoden des Südens ›the other way around‹

PACT

  • Diskussion
  • Musik
  • Performance
Ricardo Castela
Hamburg

Tania Bruguera
Endgame

Kampnagel

  • Performance
  • Theater
Christian Herrmann
Düsseldorf

matthaei & konsorten
SONGBOOK OBERBILK

FFT

  • Audio-Walk
  • Recherche-Projekt
Tom Jasny
Düsseldorf

Claudia Bosse und Günter Auer / theatercombinat
REENACTING THE ARCHIVE – PART I

FFT

  • Performativer Walk
  • Recherche-Projekt
by the artists
Frankfurt am Main

Andrez, Barra, Caio, Fernanda, Gui, Iaci, Luiz, Tereza, Yuri
Residenz

Mousonturm

  • Residenz
Berlin

Mark Terkessidis und Jochen Kühling
Ein Traum von Weltmusik

HAU

  • Dialog
  • Musik
Jana Mila Lippitz
Essen

MIL M2
Proyecto Pregunta / Fragen-Projekt

PACT

  • Installation
Andreas J. Etter
Düsseldorf

Helena Waldmann
GUTE PÄSSE SCHLECHTE PÄSSE

FFT

  • Tanz
niv Acosta
Frankfurt am Main

niv Acosta
Choir of the Slain

Mousonturm

  • Residenz
Stephan Floß
Dresden

Springhouse

Hellerau

  • Festival
Rehema Chachage
Düsseldorf

Savvy Contemporary u.v.a.
THAT AROUND WHICH THE UNIVERSE REVOLVES

FFT

  • Ausstellung
  • Performance
  • Recherche-Projekt
  • Talk
Tony Elieh
Dresden

Mashreq to Maghreb – Tanz, Musik und Kunst aus der arabischen Welt

Hellerau

  • Festival
Misako Shimizu
Berlin

Toshiki Okada / chelfitsch
Time’s Journey Through a Room

HAU

  • Theater
Misako Shimizu
Düsseldorf

Toshiki Okada / chelfitsch
Time’s Journey Through a Room

FFT

  • Theater
Chikara Fujiwara
Düsseldorf

Chikara Fujiwara / BricolaQ
ENGEKI QUEST

FFT

  • Buch-Präsentation
Hannes Seidl
Frankfurt am Main

Hannes Seidl
Good Morning Deutschland

Mousonturm

  • Radio
Stephan Floß
Dresden

Golgi Park – Interkultureller Garten Hellerau

Hellerau

  • Festival
Sebastian Büchner
Dresden

B-Europe – ein Projekt über die Vielfalt, Visionen und den Plan B

Hellerau

  • Festival
© Christoph Sebastian
Essen

WerkStadt – Agentur für Kulturtechniken

PACT