Das ist die Infoseite in leichter Sprache.

Gemeinsam stark für die Kunst

Wir benutzen im Text den Gender-Stern.

Ein Beispiel ist das Wort Künstler*in.

Der Gender-Stern bedeutet:

Wir meinen alle Menschen:

• Männer
• Frauen
• andere Geschlechter

Häuser für Künste in Deutschland

In Deutschland gibt es 

• viele Theater-Häuser. 

• Orte für neue Künste. 

Die Orte für diese Künste 

nennen sich Produktions-Häuser.

Die Künstler*innen 

machen verschiedene Arten von Kunst.

Das kann Kunst sein:

•  Theater 

•  Tanz 

•  Musik 

•  oder etwas ganz anderes

Produktions-Häuser machen Veranstaltungen 

Sie zeigen zum Beispiel ein Theaterstück.

Die Produktions-Häuser haben 

ihre eigenen Programme und Spiel-Pläne. 

In Deutschland unterstützen 

die Bundes-Länder 7 Produktions-Häuser.

Sie schaffen zum Beispiel 

Arbeits-Plätze für neue Mitarbeiter*innen.

Die Mitarbeiter*innen planen das Programm.

Die 7 Produktions-Häuser 

haben sich zusammen-getan.  

Es sind sehr bekannte Produktions-Häuser 

für moderne Künste in Deutschland. 

Sie nennen sich in schwerer Sprache: 

Bündnis internationaler Produktions-Häuser

Als Bündnis machen sie sich stark füreinander:

Sie unterstützen sich und arbeiten zusammen.

Mitglieder im Bündnis

Das sind die Namen von den 7 Mitgliedern 

im Bündnis internationaler Produktions-Häuser:

• FFT Düsseldorf

• HAU Hebbel am Ufer in Berlin

• HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste in Dresden 

• Kampnagel in Hamburg 

• Künstler*innen-Haus Mousonturm in Frankfurt am Main

• PACT Zollverein in Essen

• tanzhaus nrw in Düsseldorf

Jedes Mitglied im Bündnis arbeitet anders.

Darum ist der Austausch für die Mitglieder wichtig.

Die Mitglieder teilen ihre Erfahrungen und ihr Wissen. 

Sie laden Künstler*innen ein.

Sie bringen Menschen aus verschiedenen Orten zusammen. 

Die Mitglieder im Bündnis können alles sagen. 

Die Künstler*innen arbeiten zusammen an neuen Projekten.

In den Projekten arbeiten sie mit aktuellen Themen.

Das sind zum Beispiel Themen aus der Politik. 

Jedes Mitglied hat eine eigene Arbeits-Weise.

Durch unterschiedliche Arbeits-Weisen 

entstehen neue und starke Ideen.

Das stärkt auch die Mitglieder.

Schwerpunkte 

Die Künstler*innen im Bündnis 

arbeiten mit 9 verschiedenen Themen. 

Sie arbeiten bei diesen Themen zum Beispiel 

• mit Tanz, 

• mit Bewegung,

• mit Musik.

Das sind die 9 Themen:

1. Nachhaltigkeit

Nachhaltigkeit bedeutet: 

Menschen und Tiere sollen auf der Erde 

gut leben können.

Die Künstler*innen arbeiten zum Beispiel 

mit dem Thema Klima-Wandel. 

2. Teilhabe und Demokratie

Teilhabe und Demokratie bedeutet: 

Die Bürger*innen bestimmen mit. 

Sie dürfen mit entscheiden.

Sie wählen zum Beispiel die Politiker*innen. 

Viele Demokratien sind in der Krise.

Die Menschen kämpfen für die Demokratie. 

Mit diesen Themen arbeiten die Künstler*innen.

3. Digitalität

Die Künstler*innen arbeiten 

mit dem Thema Technik und Computer.

Diese Themen werden immer wichtiger.  

Sie verändern unser Leben.

Sie verändern zum Beispiel 

unsere Beziehungen mit anderen Menschen.

4. De-Kolonisierung

Bei diesem Thema geht es um Rassismus. 

Bei Rassismus sagen Menschen:

• Manche Menschen sind besser als andere Menschen.

• Manche Menschen sind schlechter als andere Menschen.

Das sagen sie zum Beispiel,

• weil sie eine andere Haut-Farbe haben.

• weil sie aus einem anderen Land kommen.

Die Künstler*innen arbeiten mit diesem Thema. 

5. Der Körper 

Wir sehen jeden Tag viele Bilder von Körpern.

Wir sehen sie zum Beispiel

• im Fernsehen 

• im Internet

• in der Zeitung

Die Menschen im Fernsehen sagen zum Beispiel:

• Diese Körper sind gut.

• Diese Körper sind nicht gut. 

Bei diesem Thema geht es den Künstler*innen darum: 

So sehen wir 

• unsere Körper.

• die Körper von anderen Menschen.

6. Transkulturelle Nachbarschaften

Transkulturell bedeutet:

Menschen aus verschiedenen Ländern

leben zusammen und lernen voneinander.

Die Künstler*innen arbeiten mit diesem Thema.

7. Generationen

Eine Generation ist

eine Gruppe von Menschen.

Sie sind zu einer ähnlichen Zeit geboren.

Unsere Groß-Eltern

sind zum Beispiel eine Generation.

In diesem Schwerpunkt geht es um Geschichten.

Menschen erzählen Geschichten
·      über sich.
·      und über andere Menschen.

Die Künstler*innen arbeiten mit diesen Geschichten.

8. Raum-Ordnung

 

Raum-Ordnung bedeutet:

So benutzen Menschen Orte.

Orte sind zum Beispiel Städte.

Eine Frage von den Künstler*innen lautet:

Was wünschen sich die Menschen

für die Zukunft in ihrer Stadt?

9. Techniken des Transfers

Transfer bedeutet zum Beispiel:

So teilen Menschen ihr Wissen miteinander.

Durch das Internet lernen Menschen heute

anders als Menschen früher.

Bei diesem Schwerpunkt geht es darum:

So unterschiedlich lernen die Menschen. 

So arbeitet das Bündnis

1-mal im Jahr macht

das Bündnis internationaler Produktions-Häuser

ein Arbeits-Treffen.

Zu diesem Arbeits-Treffen

kommen zum Beispiel

• Künstler*innen
• Forscher*innen
   

Sie alle sprechen über die Schwerpunkt-Themen:

Das ist zum Beispiel an dem Thema wichtig.

So kann man das Thema zum Beispiel

auf der Bühne zeigen.

Das Bündnis arbeitet auch in der Zukunft

an den Schwerpunkt-Themen.

Die Mitglieder möchten

gute Ideen weiter-entwickeln.

Die Mitglieder im Bündnis internationaler Produktions-Häuser

arbeiten zusammen

• mit Künstler*innen vor Ort.
• mit internationalen Künstler*innen.

Förderung für Künstler*innen

Das Bündnis internationaler Produktions-Häuser

fördert Künstler*innen durch

• Ausbildungen
• Weiter-Bildungen
   

Das Angebot ist für Künstler*innen

in der Freien Szene.

Freie Szene bedeutet:

Die Künstler*innen arbeiten selbst-ständig.

Sie arbeiten nicht an einem Theater.